اضغط أي جملة لتسمعها 🔊 · اضغط 🌐 لمعنى كل كلمة وترجمة الفقرة
1
البيضة الذهبية
A man and his wife have a goose.One morning, the goose lays an egg. It is made of gold!The man sells the egg. He gets a lot of money.
رجل وزوجته عندهما إوزة. في صباح ما تبيض الإوزة بيضة. إنها من الذهب! يبيع الرجل البيضة ويحصل على مال كثير.
2
كل يوم
Every day, the goose lays a new golden egg.The man and his wife are rich now. They buy a big house and nice clothes.But they want more money, and they want it fast.
كل يوم تبيض الإوزة بيضة ذهبية جديدة. أصبح الرجل وزوجته غنيين. اشتريا بيتًا كبيرًا وملابس جميلة. لكنهما يريدان مالًا أكثر ويريدانه بسرعة.
3
الطمع
“The goose has a lot of gold inside,” says the man.“Let us get all the gold today!”He cuts the goose open. But there is no gold inside.The goose is dead. There are no more golden eggs.The man and his wife are very sad. “We are so foolish,” they say.
قال الرجل: «في بطن الإوزة ذهب كثير». «لنأخذ كل الذهب اليوم!» يشق الإوزة. لكن لا يوجد ذهب بداخلها. ماتت الإوزة. لا توجد بيضات ذهبية بعد الآن. الرجل وزوجته حزينان جدًا. قالا: «كم نحن أغبياء».