اضغط أي جملة لتسمعها 🔊 · اضغط 🌐 لمعنى كل كلمة وترجمة الفقرة
1
خطة الذئب
A wolf is very hungry. He sees many sheep in a green field.But a shepherd is there with his dogs. The wolf cannot go near.“I have an idea,” thinks the wolf.
ذئب جائع جدًا. يرى أغنامًا كثيرة في حقل أخضر. لكن راعيًا معه كلابه هناك. لا يستطيع الذئب أن يقترب. فكّر الذئب: «عندي فكرة».
2
الثوب
He finds a sheep's skin on the ground. He puts it on.Now he looks like a sheep. He walks slowly into the field.The sheep do not see the wolf. The shepherd does not see him too.
وجد جلد خروف على الأرض. ولبسه. الآن صار يشبه الخروف. مشى ببطء إلى الحقل. لا ترى الأغنام الذئب. والراعي لا يراه أيضًا.
3
المفاجأة
That evening, the shepherd needs meat for dinner.He goes to the field and takes one animal. It is the wolf!“You look like a sheep,” says the shepherd, “but you are a bad wolf.”The wolf is in big trouble.
في المساء احتاج الراعي إلى لحم للعشاء. ذهب إلى الحقل وأخذ حيوانًا. إنه الذئب! قال الراعي: «تشبه الخروف، لكنك ذئب سيئ». وقع الذئب في مشكلة كبيرة.