English With Soma

الرئيسية / القصص / العنزتان

🐐 🌉 🏞️

العنزتان

The Two Goats

اضغط أي جملة لتسمعها 🔊 · اضغط 🌐 لمعنى كل كلمة وترجمة الفقرة

1

الجسر الضيق

مشهد 1

Two goats live near a deep river. A narrow bridge crosses it. One goat lives on the left side. The other lives on the right side. One morning, both goats walk onto the bridge at the same time.

تعيش عنزتان قرب نهر عميق. يعبره جسر ضيق. تعيش إحداهما في الجانب الأيسر والأخرى في الجانب الأيمن. في صباح ما، مشت العنزتان على الجسر في الوقت نفسه.
2

المواجهة

They meet in the middle. The bridge is too narrow for two goats. “Move back!” says the first goat. “I am here first!” “No, you move back,” says the second goat. “I am stronger.”

التقتا في المنتصف. الجسر ضيق جدًا لعنزتين. قالت الأولى: «ارجعي! أنا هنا أولًا!» قالت الثانية: «لا، أنتِ ارجعي. أنا الأقوى».
3

القرار

They push each other. They both fall into the river. The water is cold. They swim to the side, wet and angry. “We should help each other,” says one goat. The other agrees.

دفعت كل واحدة الأخرى. وسقطتا معًا في النهر. الماء بارد. سبحتا إلى الضفة مبللتين وغاضبتين. قالت إحداهما: «يجب أن نساعد بعضنا». ووافقت الأخرى.

💡الدروس المستفادة

Stubbornness hurts both sides.
العناد يؤذي الطرفين.
Helping is better than fighting.
التعاون والتنازل أفضل من الشجار.
Selfishness makes everyone lose.
الأنانية تخسّر الجميع.

🔑الكلمات الرئيسية

?أسئلة الفهم (15)

النتيجة: 0 / 15
1How many goats are in the story?
2What is near their home?
3What crosses the river?
4Where do they meet?
5Is the bridge wide enough for two goats?
6What does the first goat say?
7What does the second goat say?
8Do they move back?
9What do they do to each other?
10What happens to them?
11How is the water?
12How are the goats at the end?
13What does “narrow” mean?
14What does one goat say at the end?
15What is the lesson of the story?
Learn Practice Speak Grow