English With Soma

الرئيسية / القصص / الفلاح والثعبان

👨‍🌾 🐍 ❄️

الفلاح والثعبان

The Farmer and the Snake

اضغط أي جملة لتسمعها 🔊 · اضغط 🌐 لمعنى كل كلمة وترجمة الفقرة

1

الثعبان البارد

مشهد 1

It is a cold winter day. A farmer walks in the snow. He sees a small snake. It is almost frozen. “Poor snake,” says the farmer. “I will help you.”

يوم شتاء بارد. فلاح يمشي في الثلج. رأى ثعبانًا صغيرًا. كاد يتجمّد. قال الفلاح: «يا مسكين. سأساعدك».
2

الدفء

He puts the snake inside his coat. It is warm there. At home, he puts the snake near the fire. Soon, the snake is warm. It moves again.

وضع الثعبان داخل معطفه. هناك دافئ. في البيت وضع الثعبان قرب النار. بعد قليل دفئ الثعبان. وتحرّك من جديد.
3

الدرس القاسي

But the snake is angry. It bites the farmer. “Ouch! Why do you bite me?” cries the farmer. “I saved your life!” “I am a snake,” says the snake. “That is my nature.” The farmer learns his lesson. Do not trust a bad friend.

لكن الثعبان غاضب. فلدغ الفلاح. صرخ الفلاح: «آه! لماذا تلدغني؟ لقد أنقذتُ حياتك!» قال الثعبان: «أنا ثعبان. هذه طبيعتي». تعلّم الفلاح درسه. لا تثق بصديق سيئ.

💡الدروس المستفادة

A bad friend does not change.
الطبع غلب التطبع، والشر لا يتغير بالإحسان إليه.
Be kind, but choose who you trust.
اللطف جميل لكن اختر من تعطيه ثقتك.
Not everyone is grateful for kindness.
لا تحسن إلى من لا يقدّر الإحسان.

🔑الكلمات الرئيسية

?أسئلة الفهم (15)

النتيجة: 0 / 15
1What season is it?
2What does the farmer walk in?
3What does he see?
4How is the snake?
5What does the farmer say?
6Where does he put the snake first?
7Where does he put it at home?
8What happens when the snake is warm?
9Is the snake grateful?
10What does the farmer cry?
11What does the snake say?
12What does “save” mean?
13What does the farmer learn?
14How does the farmer feel at the end?
15What is the lesson of the story?
Learn Practice Speak Grow